學習冰種翡翠鑑別，首先要清楚玻璃種和冰種翡翠的區別，對於白色玻璃種、冰種翡翠，判定它是冰種還是玻璃種非常重要。由於同樣大小的白色玻璃種與冰種翡翠在價格上相差10倍左右。常有很多人把白色冰種花件當成玻璃種買下，以爲自己只用幾千元就買到了別人要花幾萬元才能買到的玻璃種花件，實際上他買的白色冰種花件也就是價值幾千元，買得並不便宜。也有很多人認爲，玻璃種翡翠一定比冰種翡翠貴，是這樣的嗎？這種說法是不全面的。舉個例子：玻璃種中很小的花件、戒面的緬甸玉價格一般也就在幾千元至幾萬元之間；而滿綠、造型飽滿的大件冰種翡翠花件，卻能有價值幾百萬元的。
1、白色玻璃種與冰種翡翠鑑別：能夠達到收藏級的是大件的白色玻璃種，包括花件（以觀音、佛爲主）、手鐲、大粒珠串和大戒面，要求要非常完美乾淨，熒光越強、顏色越白越好。純白色的比飄藍花的價格要高。對於形狀，則要求飽滿、厚重，形狀周正。其中頂級的可以賣到幾十萬元。如果是小件，則不論是哪種，價值都不是太高，如果是玻璃種，現在的市場價也就是幾萬元，如果是冰種，也就幾千元。
2、帶綠色的玻璃種與冰種翡翠鑑別：能充分體現翡翠魅力的就是翡翠的顏色了。那些形狀飽滿、帶正陽綠色的冰種、玻璃種翡翠非常難得，是很值得收藏的翡翠中的珍品，也是未來最有升值空間的品種。